德泰堂

Fitness Treasury
		減肥美顏、袪腫去濕輕體重中成藥膠囊【男女可用】【香港衛生署中成藥確認編號】HKP08705

		面目四肢肌肉浮腫、肚腹脹滿、腳氣水腫、身體困重、口瘡痱滋、臟腑燥熱、病熱結、口乾口苦、皮膚痕癢、胃氣、憂思鬱結、便秘不暢、血壓高，血脂高、面部暗瘡、飲食不節。男女老少可服，s淨體修身、健體美顔、健脾化濕、除濕清熱、袪水份、行氣化水、二便通暢、消脂、解鬱、流通血脈、延衰老、身輕體健、美肌美容。清脂理血。降膽固醇，平血壓。人參陳皮青皮香附紫蘇木瓜生 大棗砂仁豬苓澤瀉三棱莪術等等….. 密封，置陰涼乾燥處。有效期三年

Fitness Treasury 【Indications】: Abdominal distention, emphysema, muscle edema of the face and body in the morning and at night, drowsiness and feeling of body heaviness, palpitation with short breath, qi pain and body ache, chest distressed fullness and vomiting, dry mouth and stomach gas bloating, worry and melancholia, difficult urination and defecation. 【Functions】Clearing, building body for fitness and beauty, nourishing spleen and expelling dampness, eliminating dampness and clearing away heat, expelling water, eliminating swelling, activating vital energy circulation, relaxing the bowels and reducing fat, easing melancholia, channeling blood vessel, slowing down senility, improving health, skin and facial care. 【Ingredients】Radix Ginseng ,Pericarpium Citri Reticulatae ,Pericarpium Citri Reyiculatae Viride,Rhizoma Cyperi,Folium Perillae,Fructus Chaenome,Rhizoma Zingiberis Recens,Fructus Jujubae,Fructus Amomi,Polyporus,Rhizoma Alismatis 、Rhizoma Sparganii 、Rhizoma Curcumae . Manufactured by Tak Thai Tong Chinese Medicine Factory Ltd.(HK) Supervised by Wo Tai Chinese Medicine center Limited Wo Tai Medicine Technology Research Center

【特長】腹膨満感、気腫、朝晩顔面四肢の筋肉の浮腫み、體がバイ、心悸息切れ、息や體は痛い、胸焼き、嘔吐、口乾、胃膨満、大小便がすらすらにできない。【功能】美顔美肌、脾臓を強める、脫濕、體內の熱をさげる、脫水でき、腫れを引く、ベンちゃんや血脈を流暢させてリピドをバランスします。老衰を伸ばして美容美肌できる。

【香港衛生署中成藥確認編號】 HKP 08705 香港電話/Tel：(+852)27711119/27709388 / 27700168 中國電話+(86)15814705588/ +81051638 QQ號碼:　2413115528 綱址/Website：http：//www.takthaitong.com.hk / www.27700168.com 電子郵箱/E-mail：ttt@takthaitong.com.hk